Monthly Archives: November 2015

Gratitud por los dones de Dios — Dando gracias

Krishna y gopasSi somos conscientes de lo dependientes que somos de Dios —por la comida que ingerimos, por el agua que bebemos, por el aire que respiramos, y por nuestra capacidad de comer, beber, respirar, pensar, sentir y hacer todo lo demás que hacemos—, nos sentiremos agradecidos y desearemos reciprocar la bondad de Dios. Desearemos hacer algo por Él (o Ella, o Ellos), quien ha hecho, y sigue haciendo, tanto por nosotros.

Muchas veces damos las cosas por sentadas hasta que las perdemos. Canto rondas en cuentas de meditación con la mano derecha, y una mañana encontré que tenía un severo dolor artrítico en la mano y no podía utilizarla para cantar rondas. Yo había dado el uso de mi mano por sentado, pero cuando perdí su uso, decidí no dar a mi mano por sentada y utilizarla siempre de la mejor manera en el servicio de Dios.

¿De qué manera podemos tratar de devolver parte del favor, el cuidado y el amor de Dios por nosotros? Mi maestro espiritual, Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupada, dio una respuesta:

“No se puede cambiar lo que uno obtuvo por sus actividades piadosas o impías. Pero se puede cambiar la posición mediante la conciencia de Krishna. Eso se puede cambiar; otras cosas no se pueden cambiar. Si alguien tiene la tez blanca, no puede cambiarla a negra, o si alguien tiene la tez negra, no puede cambiarla a blanca. Eso no es posible; pero se puede llegar a ser una persona consciente de Krishna de primera clase. Si se tiene la tez negra o blanca, no interesa. Eso es conciencia de Krishna. Por lo tanto, nuestro esfuerzo debe ser para llegar a ser conscientes de Krishna. No podemos cambiar otras cosas; eso no es posible.

tasyaiva hetoh prayateta kovido
na labhyate yad bhramatam upary adhah
tal labhyate duhkhavad anyatah sukham
kalena sarvatra gabhira-ramhasa
    [Srimad-Bhagavatam 1.5.18]

Kalena: a través del tiempo se obtiene todo a lo que uno está destinado. No hay que preocuparse por el supuesto desarrollo económico. En cuanto a los alimentos, Krishna los provee. Eko bahunam yo vidadhati kaman. Él se los está proveyendo incluso a los gatos, a los perros y a las hormigas. ¿Por qué no ti? No hay necesidad de molestar a Krishna: ‘Dios, danos el pan de cada día’. Él te lo dará, no te preocupes. Trata de ser un fiel sirviente de Dios. ‘Dios me ha dado tantas cosas, así que voy a dedicar mi energía para servir a Krishna.’ Esto es necesario; esto es conciencia de Krishna. ‘He recibido tanto de Krishna, vida tras vida. Ahora dedicaré esta vida a Krishna.’ Esto es conciencia de Krishna. ‘No dejaré que esta vida pase inútilmente, como los perros y gatos. La utilizaré para la conciencia de Krishna.’”

Ruego a Dios que pueda dedicar esta vida y todo lo que tengo, todo lo que Dios me ha dado, totalmente a Su servicio, siguiendo a Sus devotos puros.

manasa, deho, geho, yo kichu mora
arpilun tuya pade, nanda-kisora

“¡Oh, joven hijo de Nanda [Krishna]!, la mente, el cuerpo, la casa, y todo lo que sea mío, lo entrego a Tus pies de loto”. (Bhaktivinoda Thakura, Saranagati)

—Giriraj Swami

 

 

La vida y legado de Srila Gaurakisora dasa Babaji, 2 de noviembre de 2014, Dallas — De los archivos

Gaura-Kishora-Dasa-Babaji-Maharaja-10Srila Gaurakisora dasa Babaji Maharaja abandonó este plano físico en 1915, hace cien años. Giriraj Swami habló en el aniversario de su desaparición el año pasado durante el programa de domingo en Dallas.

“Aunque podría decirse que Srila Gaurakisora dasa Babaji Maharaja no predicó, él lo hizo a través de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Poseía una inmensa riqueza de realización espiritual, que confirió a Srila Sarasvati Thakura, quien luego la distribuyó. Si una persona tiene un millón de dólares y no lo distribuye, sino que se lo da a otra persona para que lo distribuya, es igual como si lo hubiera distribuido ella misma. Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura distribuyó así la riqueza de la conciencia de Krishna que recibió de su Guru Maharaja.

A pesar de estar muy atareado en su misión, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura se reunió en ocasiones con su Guru Maharaja. Una vez, mientras Srila Sarasvati Thakura se encontraba de viaje en barco durante una gira de prédica, un caballero le dijo: ‘Como gosthyanandi (predicador), toda su forma de vida y perspectiva es muy diferente a la de su Guru Maharaja, que era un bhajananandi pacífico’. Srila Sarasvati Thakura contestó con emoción: ‘No hay disparidad alguna entre nuestro propósito e intención’. Refiriéndose al mecanismo del barco, explicó que todas las partes móviles dependían del motor, que aunque pequeño, silencioso, inmóvil y que no se veía, era la fuente de energía para todo el funcionamiento. Luego agregó: ‘Del mismo modo, mi Guru Maharaja se sentaba a cantar y no se relacionaba con la gente, pero él es el motor para todas mis actividades. Sin él no soy nada’.”

Día de la desaparición de Srila Prabhupada, charla del programa de domingo, 15 de noviembre, Nueva Dwaraka, Los Ángeles

SP-GM_SP disappearance day Nov 15_latmanam socati dinam
abandhum viklavasrubhih
stanav asicya vipine
susvaram praruroda sa

Traducción: Sola y viuda en medio del bosque, la hija de Vidarbha comenzó a lamentarse a grandes voces, derramando lágrimas incesantes que humedecieron sus senos.

Significado: En sentido simbólico, se considera que la reina es el discípulo del rey; cuando el cuerpo mortal del maestro espiritual expira, sus discípulos deben llorar tanto como la reina cuando el rey abandona el cuerpo.

Giriraj Swami: Eso es ciertamente lo que ocurrió cuando Srila Prabhupada abandonó el cuerpo, no solamente en Vrindavan, sino en todo el mundo, y aquí en Nueva Dwaraka cuando se hizo el anuncio.

Significado (continuación): Sin embargo, el discípulo y el maestro espiritual nunca se separan, porque si el discípulo sigue estrictamente las instrucciones del maestro espiritual, él siempre le acompaña. Esa relación se denomina vani (palabras). La presencia física se denomina vapuh. Mientras el maestro espiritual está físicamente presente, el discípulo debe ofrecer servicio a su cuerpo físico, y cuando la existencia fisica del maestro espiritual llega a su fin, el discípulo debe ofrecer servicio a sus instrucciones.

Srimad-Bhagavatam 4.28.47

Día de la desaparición de Srila Prabhupada, charla de la mañana, 15 de noviembre, Nueva Dwaraka, Los Ángeles

11_14_15_01_SP_Dis_LA“En una ocasión en Detroit, un niño empezó a hacer ruido mientras Srila Prabhupada estaba hablando. La madre empezó a regañar al niño, y Srila Prabhupada dijo: ‘En la cultura védica, los niños no pueden ser castigados’. Entonces, el esposo de la madre empezó a regañarla por haber regañado al niño, y Srila Prabhupada dijo: ‘En la cultura védica, las mujeres no pueden ser castigadas’. A continuación, el comandante del templo empezó a regañar al esposo, y Srila Prabhupada dijo: ‘En la cultura védica, los brahmanas no son castigados’. Y luego añadió: ‘Nuestra asociación está compuesta de niños, mujeres y brahmanas, así que nadie puede ser castigado’.”

Sri Govardhana-puja

GovardhanaCelebramos Govardhana-puja. “Cuando los pastores de vacas de Vrndavana, por instrucción de Krsna, dejaron de ofrecerle sacrificios a Indra, el rey celestial, toda la extensión de tierra conocida como Vraja fue amenazada con ser arrastrada por constantes y fuertes lluvias, que caerían durante siete días. El Señor Krsna, debido a Su misericordia sin causa para con los habitantes de Vraja, si bien tenía tan sólo siete años de edad, sostuvo con una mano la colina conocida como Govardhana. Él hizo esto para proteger a los animales de la embestida del agua.” (SB 02.07.32)

Y Srila Rupa Gosvami bondadosamente nos bendice: “Que el brazo izquierdo de Sri Krsna, cuyos ojos son como los pétalos de una flor de loto, os proteja siempre. Él, con Su brazo izquierdo, levantó la colina Govardhana como si fuese un juguete”.  (Brs 2.1.62, Cc M 18.38)

Hare Krsna.

Fuegos artificiales en Diwali

Srila Prabhupada en la terraza de Juhu

               Srila Prabhupada en la terraza de Juhu

Smriti y otras niñas con Srila Prabhupada en Juhu

     Smriti y otras niñas con Srila Prabhupada en Juhu

Giriraj Swami: En la auspiciosa ocasión de Diwali, quiero compartir con vosotros una descripción por Smriti “Baby” Warrier (más tarde iniciada con el nombre de Sravana dasi), cuya familia era inquilina en Hare Krishna Land en Juhu, de cómo, cuando era niña, en una ocasión ella y sus hermanos querían encender fuegos artificiales, y la forma en que Srila Prabhupada respondió:

Un día de Diwali, por la noche, la madre Kanta se encontraba en el ashram de mujeres que quedaba arriba de nuestro apartamento, y estábamos afuera encendiendo fuegos artificiales. Eran alrededor de las nueve, y supongo que ella quería descansar, pero no habíamos terminado de jugar, así que, con un cubo, empezó a echar agua sobre nosotros. Mis hermanos y yo nos dirigimos a la habitación de Srila Prabhupada. Caitya-guru nos pilló y dijo: “No podéis entrar —está descansando—”. Debemos de haber hecho mucho ruido, porque Prabhupada dijo: “Déjalos entrar”. Entramos y mis hermanos rogaron que nos dejaran encender fuegos artificiales, pero Prabhupada contestó: “No, es demasiado ruidoso”. Mis hermanos se dieron por vencidos y se marcharon. Pero yo, la más joven, me quedé allí de pie y le dije: “Pero es Diwali —tenemos que reventar algunos petardos—”. Entonces Prabhupada respondió: “Está bien, hasta las diez —pero después ya no—”. Así que obtuvimos permiso y reventamos petardos. Al día siguiente, la madre Kanta nos llevó un plato de maha-prasada y se disculpó por arrojar agua sobre nosotros. Al estar tan cerca de Srila Prabhupada en Hare Krishna Land, tenías la oportunidad de asociarte con él bajo una luz diferente.

 

Ceremonia samadhi de Brahmananda Prabhu

Srila Prabhupada hablando a Brahmananda Prabhu en Juhu Beach

          Srila Prabhupada hablando a Brahmananda
                            Prabhu en Juhu Beach

Hoy las cenizas de Brahmananda Prabhu fueron colocadas en su samadhi en Vrindavan, y todos los devotos presentes sintieron que sus corazones se derritían de amor por Srila Prabhupada y Brahmananda Prabhu. Bhurijana Prabhu amablemente leyó la ofrenda que envié para la ocasión:

En mi mente tenía la certeza de una cosa —que yo iba a estar presente en la dedicación del samadhi de Brahmananda Prabhu en Vrindavan—, pero como dijo Srila Prabhupada: “Yo tengo mis planes, vosotros tenéis vuestros planes, y Krishna tiene Sus planes”.

Brahmananda Prabhu abandonó el cuerpo en el día de la aparición de Vakresvara Pandita, uno de los compañeros más queridos del Señor Chaitanya. Un contemporáneo de Chaitanya Mahaprabhu llamado Devananda Pandita no tenía fe en Mahaprabhu y debido a ello lo evitaba. Pero afortunadamente, Devananda Pandita desarrolló una gran fe en Vakresvara Pandita y le prestó servicio; y por la misericordia de Vakresvara Pandita, desarrolló fe en Sri Chaitanya Mahaprabhu y finalmente obtuvo Su refugio.

Con respecto a este episodio, el Sri Caitanya-bhagavata (Antya 3.485–487) confirma la eficacia de servir a los devotos puros y el resultado que se obtiene de ello: “El servicio que se le presta a los vaisnavas es superior al servicio que se le presta a Krishna. Todas las Escrituras, encabezadas por el Srimad-Bhagavatam, lo confirman. Puede existir alguna duda respecto a si los sirvientes de la Suprema Personalidad de Dios alcanzarán la perfección, pero no cabe absolutamente ninguna duda de que aquellos que se encuentran apegados a prestar servicio a los devotos del Señor alcanzarán la perfección. Por tanto, el servicio a los vaisnavas es el mejor medio de redención”.

Brahmananda Prabhu tenía plena fe en el servicio a Srila Prabhupada, y por ello confiamos en su salvación y destino final.

Mucho se ha hablado y hablará acerca del extraordinario amor de Brahmananda Prabhu por el servicio a Srila Prabhupada. Su apego a Srila Prabhupada era tan grande, que cualquier forma de asociación con él, ya sea por vani o por vapuh, aumentaba notablemente mis sentimientos de amor por Srila Prabhupada.

La última vez que vi a Brahmananda Prabhu, en Vrindavan, mencioné que durante décadas yo había estado recibiendo mensajes de Srila Prabhupada de que Brahmananda se iría de vuelta a Dios al final de esta vida. “Bueno”, respondió, “es curioso que digas eso, porque no es el mensaje que he recibido” —lo cual considero como su humildad—.

Poco después de que Brahmananda Prabhu partió, escuché una oración ofrecida al Señor Chaitanya, que parecía reflejar su sentimiento en relación con Srila Prabhupada —y el sentimiento al que aspiro—. “Nacimiento tras nacimiento, Tú eres nuestro padre, nuestra madre, nuestro hijo y nuestro maestro. Que nunca olvidemos Tus pies de loto. ¡Oh Señor!, sin importar dónde tomemos nacimiento, que siempre podamos tener amorosa devoción a Tus pies de loto.”

En cualquier caso, Brahmananda Prabhu está con Srila Prabhupada, dedicado a su servicio, y eso es todo lo que yo —o cualquiera de nosotros— podemos pedir. Y saber que Brahmananda Prabhu está con Srila Prabhupada es un estímulo e incentivo adicional —un atractivo añadido—.

Brahmananda Prabhu, que tu ejemplo de dedicación a tu maestro espiritual y bondad hacia los demás nos inspiren en nuestro servicio a Srila Prabhupada y a sus devotos. Por favor, piensa bondadosamente en nosotros y mantennos cerca de tus pies de loto, de manera que podamos dedicarnos al servicio eterno de nuestro eterno señor y maestro en la asociación de todos sus amados sirvientes.

Vuestro eterno aspirante a sirviente,

Giriraj Swami