Llamada por Skype con devotos en Mauricio.
“La idea del sistema mitra es que todos tengan un amigo en la conciencia de Krishna, alguien a quien uno pueda revelar la mente. En su Upadesamrita, Srila Rupa Gosvami discute el priti-laksana —el síntoma de amor compartido entre los devotos—. Y Srila Prabhupada explica que ‘la vida de la sociedad consciente de Krsna se nutre mediante estas seis clases de intercambios amorosos entre sus miembros’.
dadati pratigrhnati
guhyam akhyati prcchati
bhunkte bhojayate caiva
sad-vidham priti-laksanam
‘Los seis síntomas de amor que comparte un devoto con otro son: ofrecer regalos como caridad, aceptar regalos caritativos, revelar la mente en forma confidencial, preguntar confidencialmente, aceptar prasada y ofrecer prasada’ (Néctar de la instrucción 4).
“Existen tres pares de intercambios: dadati pratigrhnati —ofrecer regalos como caridad y aceptar regalos caritavos; bhunkte bhojayate caiva —ofrecer prasada y aceptar prasada; y en el medio, el más crucial, guhyam akhyati prcchati —revelar la mente en forma confidencial y preguntar confidencialmente—. Srila Prabhupada explica: ‘El devoto de experiencia explica algo, y el devoto inexperto aprende de él’. Esta clase de relación, esta clase de intercambio, es esencial para el progreso en la conciencia de Krishna, para nutrir nuestras enredaderas devocionales”.