Monthly Archives: September 2017

En anticipación al eclipse solar de mañana

EclipseEn anticipación al eclipse solar de mañana, leí el hermoso capítulo del Srimad-Bhagavatam (10.82), titulado «Krsna y Balarama se reúnen con los habitantes de Vrndavana», acerca de cuando el Señor Krishna y otros peregrinos viajaron a Kurukshetra para observar un eclipse solar. El significado del segundo verso dice: «Los astrónomos védicos de hace cinco mil años podían predecir eclipses de Sol y de Luna igual de bien que los astrónomos de hoy en día. Sin embargo, el conocimiento de los antiguos astrónomos iba mucho más lejos, ya que entendían las influencias kármicas de tales eventos. Las eclipses solares y lunares son generalmente muy inauspiciosos, con algunas raras excepciones. Pero así como el día Ekadasi, que de otro modo es inauspicioso, se vuelve beneficioso cuando se utiliza para la glorificación del Señor Hari, el tiempo de un eclipse también es provechoso para hacer ayuno y adoración».

Cuando las gopis de Vrindavan se reunieron con Krishna en Kurukshetra después de una larga separación, le rogaron:

ahus ca te nalina-nabha padaravindam
yogesvarair hrdi vicintyam agadha-bodhaih
samsara-kupa-patitottaranavalambam
geham jusam api manasy udiyat sada nah

«Querido Señor, cuyo ombligo es como una flor de loto, Tus pies de loto son el único refugio para aquellos que han caído en el profundo pozo de la existencia material. Grandes yoguis místicos y filósofos altamente eruditos adoran Tus pies y meditan en ellos. Deseamos que estos pies de loto también se despierten en nuestros corazones, aunque sólo somos personas corrientes dedicadas a las tareas del hogar». (10.82.48)

Oro pidiendo seguir los pasos de las gopis.

Hare Krishna.

Vuestro en el servicio,
Giriraj Swami

Sri Krishna Janmastami por la tarde, 17 de agosto de 2014, Nueva Dvaraka, Los Ángeles

Janmastami 2017«Esa es la razón específica por la cual adviene Krishna, la Suprema Personalidad de Dios. Cualquier encarnación de Vishnu puede matar a los demonios, liberar a los devotos y restablecer los principios del dharma, pero únicamente Krishna puede mostrarnos la hermosa vida que nos espera si nos unimos a Él en el amor íntimo en Vrindavan. El Srimad-Bhagavatam (10.33.36) dice:

anugrahaya bhaktanam
manusam deham asthitah
bhajate tadrsih krida
yah srutva tat-paro bhavet

“Krishna manifiesta Su forma semejante a la humana y realiza Sus pasatiempos para mostrar misericordia a los devotos. Tras escuchar tales pasatiempos, uno debe ocuparse en Su servicio”.»