Utilizando cada momento

Srila-Prabhupada-at-New-DvarakaEl 3 de enero de 1974 en Los Ángeles, Srila Prabhupada habló del Srimad-Bhagavatam 1.16.6:

athavasya padambhoja-
  makaranda-liham satam
kim anyair asad-alapair
  ayuso yad asad-vyayah

«O en vez de eso, por favor, hablad de temas relacionados con los devotos del Señor, quienes están acostumbrados a lamer la miel que se obtiene de los pies de loto del Señor. ¿De qué sirven los temas que simplemente hacen que se desperdicie la valiosa vida de uno?

Y me impactó su explicación de la naturaleza absoluta del servicio devocional:

«Aquí se dice kim anyair asad-alapairAvyayah, asad-vyayah. ¿Cuál es el significado de vyayah? Asat significa “desperdicio innecesario de la vida”. Debemos ser muy cuidadosos, eso es conciencia de Krishna. Ese es el criterio de la vida consciente de Krishna, no debemos desperdiciar nuestro tiempo. Rupa Gosvami también lo aconseja: avyartha-kalatvam. Debemos ser muy cautelosos y no perder ni un solo momento sin conciencia de Krishna. Así pues, realizamos muchas actividades. Si uno no tiene actividades que hacer, entonces puede abrillantar el suelo del templo; eso no es muy difícil. Si uno es analfabeto, no tiene interés en leer libros, no tiene interés en cantar, o no puede hacerlo constantemente, entonces trapea el suelo y limpia el templo. Eso también es servicio. No es que quien está ocupado en la adoración de la Deidad está mejor ocupado, y quien está abrillantando el suelo no. Ambos obtendrán el mismo beneficio. La conciencia de Krishna es excelente. Así que debéis encontrar algo que hacer para Krishna. No perdáis el tiempo. Esa es la perfección de la conciencia de Krishna.

Hare Krishna.

Vuestro en el servicio,
Giriraj Swami

[10.12.18]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>