Tag Archives: Giriraj

En esta fecha en 1969

Prabhupada-chanting-japa-in-Los-Angeles-198x300En esta fecha en 1969, Srila Prabhupada me inició —sin duda lo mejor que me ha pasado en la vida—. Él me aceptó como su discípulo y cantó en mis cuentas de japa en Los Ángeles, mientras yo me encontraba en Boston. Y me envió la siguiente instructiva carta. —GS

Mi querido Giriraj:

Por favor acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 2 de julio de 1969, enviada junto con tus cuentas de japa. He cantado en ellas, y tu nombre de iniciado es Giriraj. Giriraj es el nombre de la Colina de Goverdhan, en la que Krishna solía cuidar a Sus vacas. En Vrindavan, la Colina de Goverdhan es adorada como una representación de Krishna. Hay devotos que toman piedras de la Colina de Goverdhan y las mantienen en sus casas, y las veneran como una representación de Krishna.

Me alegra mucho saber que has disfrutado algo de la bienaventuranza trascendental de la conciencia de Krishna. Es una gran fortuna para ti. Las entidades vivientes están viajando dentro de los universos en diferentes especies de vida y en diferentes sistemas planetarios, disfrutando o sufriendo las reacciones de sus actividades piadosas o impías. Pero no tienen información sobre cómo salir del enredo de la repetición del nacimiento y la muerte. Debido a la oscuridad de la ignorancia, la mayoría de las entidades vivientes no tienen idea acerca de los valores de la vida. Por lo que, la persona que entiende la importancia de la conciencia de Krishna es un alma muy afortunada. Lo noté en tu persona cuando estuve en Boston, y le pedí a Krishna que esta buena alma pudiera ser consciente de la importancia de la conciencia de Krishna.

Con mis bendiciones, envío adjuntas tus cuentas, en las que he cantado como corresponde. Debes evitar las diez ofensas tanto como sea posible y seguir los cuatro principios regulativos, como Satsvarupa te dará instrucciones. Sé que tu buen hermano espiritual Satsvarupa siempre te ayudará en este respecto.

En cuanto a tus 2000 dólares que prometiste enviarme en tres semanas, te lo agradezco encarecidamente.* En realidad, un brahmachary debe aportar todo lo que tiene para Krishna, a través del maestro espiritual. El maestro espiritual no acepta nada para su uso personal, sino que emplea todo para el servicio de Krishna. Por eso el maestro espiritual es aceptado en la orden de vida de renuncia. En lo que se refiere a los cabezas de familia, pueden contribuir al menos con la mitad de sus ingresos a Krishna. Entonces la vida es sublime. Después de todo, todo le pertenece a Krishna, y cuanto antes devolvamos lo que tenemos a Krishna, mejor. Esa es nuestra vida normal. Con respecto a tus acciones, puedes quedártelas por ahora, y si es necesario te pediré que las entregues en el futuro. Tus actividades allí están muy bien, así que continúa siguiéndolas estrictamente.

Puedes informarle a Satsvarupa que he enviado el casete Krishna #13, para que pueda transcribirlo y enviarme una copia. De ahora en adelante enviaré nuevos casetes, pues mi Néctar de la Devoción ya está terminado y me centraré en los casetes de Krishna, la fuente del placer.

Espero que ésta te encuentre en muy buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

* Puedes transferir esta cantidad directamente a mi cuenta n.º 12410 en la Sociedad Equitativa de Ahorros y Préstamos, Fairfax, Los Ángeles, California.